「長白雪」は、中国北東部の氷雪が溶けて生まれる長白山の原生林から採取された天然水。この地域の山は一年中雪に覆われています。遠く離れたこの水源地を訪れると、自然水源生態系の中に生息する珍しい生き物たちの存在が感じられ、壮大で生命力に満ちた環境を体験することができます。
37Designは、ボトルを回すことで野生動物の敏捷な姿や現実の雪山の光と影の変化を観察し、この貴重な水源地に自分自身を浸すことができるようにデザインしました。また、この製品が人々の自然愛と環境保護に対する責任感と感情を呼び覚ますことを願っています。
ボトルラベルのデザインは両面印刷が施されており、前面には長白山水源地の保護動物のホロウイメージが、背面には同じ地域の現実の雪山風景が表示されています。設計過程では、前景と背景の様々な視点が重ね合わされ、最高のパフォーマンスを達成するために何度もテストが行われました。印刷時には、インクのカバレッジと透明度が何度もテストされ、最適なバランスポイントが決定されました。
ボトルの上部には山形の切断面があり、氷の結晶などの万華鏡のパターンを描いています。全体的なインタラクティブなコンセプトは新鮮で興味深いものです。このデザインは、2023年にA'パッケージデザイン賞のシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。
37Designの「長白雪」は、単なるパッケージデザインを超えて、自然との共存を体現し、人々に自然への愛情と保護の意識を呼び起こす、新たな試みと言えるでしょう。
プロジェクトデザイナー: 37°Design
画像クレジット: 37°Design
プロジェクトチームのメンバー: Creative Direction: Ma Cong
Art Direction:Yang Zhen (Nongfu Spring)
Design:Ma Cong, Mei Wei
Illustration:Pan Junfan
Photography:Li Jiahao
プロジェクト名: Changbai Snow
プロジェクトのクライアント: Nongfu Spring